Bahasa Rakyat

Orang yang lemah menjadi orang kuat. [Malay Civilization]

Tidak pernah dilupakan. [Malay Civilization]

Kerja yang merugikan. [Malay Civilization]

Mempercayai seseorang tetapi tidak dengan sepenuhnya. [Malay Civilization]

Serba salah di antara dua pekerjaan [Malay Civilization]

Tidak faedah benda yang berharga dan mulia jika diperolehi oleh orang tidak tahu menilainya. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan dengan berhati-hati. [Malay Civilization]

Cakap saja besar. [Malay Civilization]

Kalau ada kepandaian hendaklah diajar kepada orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang terdorong melakukan sesuatu pekerjaan mulanya disangkakannya baik tetapi akhirnya menyesal; sukar untuk melepaskan diri. [Malay Civilization]