Bahasa Rakyat

Usahlah kita kusutkan perkara yang tidak dapat selesaikan. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Dapat yang lebih baik daripada diingini. [Malay Civilization]

Tidak tahan diuji. [Malay Civilization]

Jangan terlalu memanjakan orang yang disayang. [Malay Civilization]

Sudah tidak dikenang atau diingati lagi. [Malay Civilization]

Buruk atau baik yang dapat oleh rakan-rakan sahabat penghulu dalam negeri sesudah putus muafakat diterima sahaja tanda muafakat. [Malay Civilization]

Perbezaan antara yang kaya dan miskin. [Malay Civilization]

Orang yang menepati janji; Manusia sempurna itu malu ia mengubah atau mungkir janji. [Malay Civilization]

Kesan perbuatan jahat itu boleh hilangkan tetapi tabiat yang memang tak dapat dihilangkan. [Malay Civilization]