Bahasa Rakyat

Tidak dapat dielakkan lagi. [Malay Civilization]

Sesuatu yang telah menjadi kebiasaan tidak dapat diubah lagi. [Malay Civilization]

Dahulu kaya sekarang sudah miskin. ; Hal perempuan yang dahulu amat bagus tetapi tua. [Malay Civilization]

Kebiasaan dalam adat. [Malay Civilization]

Orang kecil itu jugalah tarafnya; Tiap-tiap satu ada padannya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu merasa sesuatu. [Malay Civilization]

Sakit tenat dan tidak akan hidup lama. [Malay Civilization]

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

Bukan gadis lagi. [Malay Civilization]

Makin banyak pendapatan makin besar belanjanya. [Malay Civilization]