Bahasa Rakyat

Menyuruh arah memang senang yang teruk mengerjakannya. [Malay Civilization]

Timbang tidak adil. [Malay Civilization]

Mengatakan rumah adat yang besar dan panjang di Minangkabau [Malay Civilization]

Untung yang tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Kerja yang terburu-buru akan merugikan. [Malay Civilization]

Melompat-lompat kerana seronok. [Malay Civilization]

Logik. ; Tidak mustahil. [Malay Civilization]

Orang yang melompat-lompat kerana kesukaan; Mengeletek-geletek kesukaan. [Malay Civilization]

Sudah selalu dikatakan. [Malay Civilization]

Sedang dia lagi kaya tidak menderma untuk amal umpamanya apalagi sekarang berwang. [Malay Civilization]