Bahasa Rakyat

Suara yang amat sedih. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tetap pendirian hanya menumpang kepada orang menang dan cerdik sahaja. [Malay Civilization]

Sementara menantikan sesuatu yang lebih baik kurang pun boleh juga digunakan. [Malay Civilization]

Wajah perempuan yang berseri-seri [Malay Civilization]

Jika mendapat kesusahan di tempat sendiri ada orang yang boleh tolong tetapi jika tiada siapa tolong. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak adil. [Malay Civilization]

Mustahil perempuan mempunyai dua suami. [Malay Civilization]

Di mana seseorang mati di situlah dia dikuburkan (perumpamaan untuk orang miskin atau berdagang) [Malay Civilization]

Bodoh. ; Tidak mahukan keuntungan. [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]