Bahasa Rakyat

Orang malas yang beranak banyak tetapi tidak berusaha dalam mencari nafkahnya. [Malay Civilization]

Memberi malu. [Malay Civilization]

Bersusah payah membuat kerja orang lain tanpa faedah kepada kita; Mengurus hal yang tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak berhasil; Pekerjaan sia-sia. [Malay Civilization]

Orang yang tamak selalu hendak beroleh untung banyak tidak peduli orang menderita kesusahan; Mengambil untung banyak-banyak. [Malay Civilization]

Bernafas mengah-mengah sehingga kembang kuncup rupa hidung. [Malay Civilization]

Orang yang menyembunyikan kejahatannya. [Malay Civilization]

Hina tapi hendak berlagak. [Malay Civilization]

Membandingkan orang dengan diri sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat bencana kerana hendak kemegahan. [Malay Civilization]