Bahasa Rakyat

Pergi berdagang ke negeri lain untuk mencari penghidupan. [Malay Civilization]

Seseorang yang gagah dan berani [Malay Civilization]

Memperolehi barang yang sangat dihajatkan. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Jangan berlebih-lebih. [Malay Civilization]

Orang yang berkahwin mengharapkan dapat menambahkan cahaya mata dan harta. [Malay Civilization]

Kalau berkata jangan asal sahaja [Malay Civilization]

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Mendapat sesuatu yang sangat diingininya; Orang mahu tiba-tiba keinginannya itu disajikan kepadanya. [Malay Civilization]

Setiap kesalahan mesti dihukum dengan setimpal. [Malay Civilization]