Bahasa Rakyat

Tiada tujuan. [Malay Civilization]

sj tumbuhan (pokok), buah keluak, kepayang, Pangium [Kamus Dewan Edisi Keempat]

besar (benda yg bulat torak), bayak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Seorang perempuan yang mulia. beruntung kerana bercerai dengan suaminya hina kemudian berkahwin seorang mulia. [Malay Civilization]

Sentiasa kasihi. [Malay Civilization]

Kemenangan yang tidak ada makna. [Malay Civilization]

Bila membuat keputusan fikirkan kesannya pada orang lain. [Malay Civilization]

Kejahatan seseorang diketahui apabila terbuka rahsia. ; Kelakuan jahat orang menunjukkan kehinaan bangsanya atau keturunannya. [Malay Civilization]

Jangan cepat mempermudahkan orang yang kecil dan hina itu kerana adalah kelak satu-satunya membalas melawan kita. [Malay Civilization]