Bahasa Rakyat

Jika tiada bakat langsung makin diajar keliru. [Malay Civilization]

1. Orang yang bersuamikan atau beristerikan orang kaya tetapi melarat hidupnya. 2. susah di negeri kaya. [Malay Civilization]

Suka menipu orang [Malay Civilization]

Tiap-tiap pakar ada kelebihannya. [Malay Civilization]

Cara yang tidak berhati-hati melakukan sesuatu pekerjaan akan merosakkan itu sendiri. [Malay Civilization]

Tersalah cakap padah akibatnya. [Malay Civilization]

Kelam kabut pertuturan. [Malay Civilization]

Tiap orang ada keistimewaanya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tanaman yang sangat susah hidupnya tidak mahu besar. ; Orang sempurna dan melarat. [Malay Civilization]