Bahasa Rakyat

Tidak ada harga. [Malay Civilization]

Tertekan atau terikat dengan kuasa yang besar; Orang tidak dapat melepaskan dirinya daripada kemalangan besar-besar [Malay Civilization]

= budak ~ sl pengiring (raja, orang bangsawan, dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dibiarkan memilih apa yang dikehendakinya [Malay Civilization]

= kundangan sj tumbuhan (pokok), Bouea macrophylla. kundi Mn biji saga yg digunakan utk menimbang emas (beratnya 1/24 [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang tidak berguna; sangat uzur. [Malay Civilization]

Sangat lambat berjalan. [Malay Civilization]

Upah kerja untuk kuli. [Malay Civilization]

Tikar untuk alas sembahyang. [Malay Civilization]

Diberi sedikit hendak lebih banyak [Malay Civilization]