Bahasa Rakyat

Hati-hati bila menyelesaikan masalah sulit. [Malay Civilization]

Orang yang berpengetahuan: semakin banyak ilmu rendah diri [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sangat pantas; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Orang yang kecil tubuhnya tetapi berani dan berakal atau banyak pengetahuan; sebaliknya orang bertubuh besar bodoh penakut. [Malay Civilization]

Terlampau memilih langsung terpilih yang buruk. [Malay Civilization]

Mendapat kemalangan yang besar dan silih berganti. [Malay Civilization]

Orang yang rendah martabat dan miskin. [Malay Civilization]

Ajaran nabi yang dicontohi. [Malay Civilization]

Banyak menderita kerugian [Malay Civilization]