Bahasa Rakyat

Benda atau warna kulit orang yang amat putih dan bersih. [Malay Civilization]

Orang miskin dan tidak berilmu berguna pada orang-orang yang bijak pandai tetapi kalau baik kelakuannya ada juga faedahnya [Malay Civilization]

Lelaki tua berbini anak dara. [Malay Civilization]

Keputusan sesuatu bergantung kepada asalnya. [Malay Civilization]

Keputusan adalah berdasarkan puncanya. [Malay Civilization]

Mendapat barang berharga tapi tidak dapat menggunakannya. [Malay Civilization]

Kasih sayang yang tidak kekal. ; Setelah berguna lagi disingkirkan atau diendahkan lagi. [Malay Civilization]

Yang hina itu juga walau elok rupanya yang hodoh tetap mulia walaupun macammana pun. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara itu hendaklah dijaga baik-baik supaya kekal begitu selamanya. [Malay Civilization]

Kalau ramai handai taulan hidup selamat. [Malay Civilization]