Bahasa Rakyat

1. mencucurkan, menuang (menyimburkan, melimpahkan, menumpahkan) dgn banyaknya; mendengar guruh di langit, air tempayan dicurahkan prb kerana mengharapkan keuntungan besar tetapi tidak tentu, kecil yg sudah pasti dilepaskan; 2. ki mengeluarkan banyak-banyak (rahsia, pendapat, perasaan, dll): ia ~ segala perasaan dukanya kpd kakaknya; 3. memberikan banyak-banyak, menyumbangkan: apakah ada kewajiban bagiku utk ikut serta tenaga? 4. menumpukan, memusatkan (fikiran): biasanya sabar dan pernah fikirannya perempuan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Tindakan wanita sambil menari dengan mencurahkan air susu ke atas kepala anaknya menyebabkan kanak-kanak itu menangis kebingungan dikecam. [www.freemalaysiatoday.com]
Memberikan banyak-banyak; Mengeluarkan banyak-banyak (rahsia pendapat perasaan dll) [Malay Civilization]
1. membuka simpul atau ikatan (tali, bungkusan, dsb), menguraikan: ketika ~ tali itu dia teringat hendak memberi minum lembu itu; maka Hang Jebat pun minta huraikan balut lukanya; 2. memisahkan (menceraikan) bahagian-bahagian sesuatu 3. membentangkan dan menerangkan (kedudukan, masalah, kebaikan, keburukan sesuatu) dgn panjang lebar teratur: Menteri Kewangan kedudukan ekonomi negara; Profesor Hegesus terus ~ bahaya-bahaya drpd Rancangan Marshall; hikmat ibadat puasa; 4. memecahkan (sesuatu persoalan, dsb) sbg usaha mencari penyelesaian: “Soal tanah kemiskinan tak dapat dihuraikan undang-undang,” katanya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
menjadikan atau menyebabkan Musyrik: maka orang tuanyalah yg akan mengislamkan, meyahudikan ~ putera puterinya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
1. mengupas (mengopek) utk; 2. ki menelanjangi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
menyebabkan jadi sayu (sedih, hiba, dll), menyedihkan, menghibakan: Lamah memeluknya dgn ratapan yg ~, suaranya hampir tidak dapat didengar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT