Bahasa Rakyat

Terlampau ingin jadi mulia langsung hina. [Malay Civilization]

Keputusan yang sudah muktamad. [Malay Civilization]

Meminta pada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

. makan lauk sahaja (tidak dgn nasi): habis lauk itu diratahnya; 2. ki mengalahkan, menundukkan: malam gerhana bagi Malaysia apabila diratah oleh China dlm pusingan akhir perlawanan bola sepak Piala Asia; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berfikir berat; Belajar berungguh tidak berhenti; Memikirkan dengan bersungguh-sungguh. [Malay Civilization]

memberi (membayar) sesuatu setelah dikalahkan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pandai berkata-kata; Apa yang dikatakan diiakan oleh orang lain. [Malay Civilization]

Susah hati; Menahan perasaan Sangat kecewa. [Malay Civilization]

Membuka rahsianya sendiri ditengah orang banyak. [Malay Civilization]