Bahasa Rakyat

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Tiap orang ada keistimewaanya. [Malay Civilization]

Pujian kepada perempuan yang manis pandangannya dan kejap matanya. [Malay Civilization]

Kalau sudah jodoh tidak akan ke mana. [Malay Civilization]

Keuntungan yang hampir diperolehi. [Malay Civilization]

Satu-satu pendirian yang kukuh dan tidak mudah berganjak walau diugut. [Malay Civilization]

Sukar menyembunyikan sesuatu perkara yang besar; Menyembunyikan perbuatan besar tentu tidak boleh [Malay Civilization]

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

Suka meniru gaya orang kaya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]