Bahasa Rakyat
Add
Ada padi semua kerja jadi; ada beras semua kerja deras
1.
Kalau
ada
wang semua
boleh
buat.
2.
Orang
kaya
dapat mencapai
apa
yang dihajati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada berudang di balik batu
Tiada
motif
selindung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang terkalang di mata; yang terasa di hati
Sesuatu
yang akan disebut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika tidak dipecahkan ruyung di mana boleh mendapat sagunya
Jika kita
berkehendakkan
sesuatu
hendaklah
berusaha
dahulu
untuk mendapatkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang bepayung tidak ditembak
Orang
berkuasa
menjadi
tempat berlindung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak memandang bulu
Semuanya dianggap serupa
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Senjata yang ada jagalah baik-baik
Jaga
hal sendiri
jangan
jaga
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal selamat ke seberang biar bergantung di ekor buaya
Sangat memerlukan
pertolongan
tidak kira
apa
bentuk
sekalipun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di padang orang berlari di padang sendiri berjingkit
Orang
yang tamak
mahu
pemberiaan
orang
tetapi
tidak
memberi
juga;
Selalu menerima
pemberian
segan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kekayaan yang melebihi itu menjadikan tuannya bodoh
Kalau
terlampau
banyak
wang
orang
boleh
membuat
kerja bodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
45
46
47
48
49
[50]
51
52
53
54
[c] 2021 Petak Ajaib PLT