Bahasa Rakyat

Tidak hati-hati boleh menyebabkan susah terlampau lagi susah. [Malay Civilization]

Tidak boleh dipegang ; Bohong [Malay Civilization]

Kehidupan yang serba salah kerana kemiskinan dan penyakit [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Kalau merantau ikut adat tempat menumpang. [Malay Civilization]

Malu melihat (dilihat) orang. [Malay Civilization]

Anak meminta daripada bapa; Yang miskin yang kaya [Malay Civilization]

Berbuat sekehendak hati dengan tiada gangguan. [Malay Civilization]

Terlalu kasihkan anak isterinya. [Malay Civilization]

1. Meminta pertimbangan kepada orang yang curang. 2. pendapat daripada tamak tentu akan kerugian. [Malay Civilization]