Bahasa Rakyat

Jika mengerjakan suatu pekerjaan rahsia hendaklah pandai-pandai benar menyembunyikannya. [Malay Civilization]

Semua perkara mengikut kelazimannya. [Malay Civilization]

Berlindung dengan orang jahat akhirnya kita akan mendapat musuh. [Malay Civilization]

Perangai yang tidak senonoh dan keanak-anakkan. [Malay Civilization]

Selepas menerima dana menggunakan nasihat baru nampak faedahnya. [Malay Civilization]

Terus mara tidak peduli kepada rintangan. [Malay Civilization]

Banyak orang maka riuh rendah. [Malay Civilization]

Membandingkan orang dengan diri sendiri. [Malay Civilization]

Orang kedekut atau bakhil. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]