Bahasa Rakyat

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]

Seseorang yang mulia dan lemah hendak melawan orang mulia berkuasa. [Malay Civilization]

Sehabis ikhtiar untuk menyampaikan maksud. [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi orang yang bertanggungjawab seperti tanggungjawab penghulu kepada anak buah. (Minang) [Malay Civilization]

Mustahil perempuan mempunyai dua suami. [Malay Civilization]

Belum berpengalaman [Malay Civilization]

yang akan menanggungnya. [Malay Civilization]

Jika suatu rahsia diketahui orang nescaya akan tersiar khabarnya kerana mulut tidak dapat ditutup. [Malay Civilization]

Orang yang berjudi sehingga pakaiannya tergadai. [Malay Civilization]