Bahasa Rakyat

Jangan diharapkan sangat kepada sesuatu pekerjaan yang telah dilihat ada celanya; baiklah ditimbang atau berhentikan dahulu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang terpelihara daripada bahaya besar. [Malay Civilization]

Negeri yang aman setelah huru hara. ; Orang tenang hatinya kembali mengalami kesusahan. [Malay Civilization]

Makan malam pengantin baharu. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Harus berhati hati dalam percakapan ditakuti tersalah langkah. [Malay Civilization]

Orang yang mencela seuatu sangat diingininya sesudah dia berusaha tetapi tidak memperolehinya. [Malay Civilization]

Orang yang kurang atau tiada kesabaran [Malay Civilization]

Orang-orang yang bersembahyang Jumaat. [Malay Civilization]