Bahasa Rakyat

Bilik tempat menerima tetamu. [Malay Civilization]

Pergaulan mesra. ; Kerja yang lancar. [Malay Civilization]

Menyesuaikan diri dengan adat sekitaran. [Malay Civilization]

Patah yang tidak boleh disambung lagi. [Malay Civilization]

Sangat harum. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan kebajikan mencampuri hal pergaduhan antara orang besar-besar diri sendiri binasa [Malay Civilization]

Hukum atau adat yang tidak sama rata jadi kurang adil. [Malay Civilization]

Orang yang telah tua itu jaranglah suka hendak kahwin dengan anak perawan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]