Bahasa Rakyat

Di mana ada bunga yang kembang di situ banyak kumbang

Di mana sahaja ada tempat pencarian yang mudah mendapat keuntungan disutulah ramai orang berhimpun; Orang dermawan dan baik budi pekertinya kasih kepadanya [Malay Civilization]

peribahasa

Macuk anak dara tak dapat tunangnya

Membuat kerja tak pernah selesai. [Malay Civilization]

peribahasa

Yang bulat datang berguling; yang pipih datang melayang; yang jauh menjadi dekat

Keuntungan atau kemewahan yang datang daripada berbagai-bagai punca; Orang bertuah itu apa dihajatinya mudah dapat. [Malay Civilization]

peribahasa

Telah jauh maka dipanggil

Suatu pekerjaan yang terlambat dari waktunya. [Malay Civilization]

peribahasa

Ke liang kubur (lahad)

Mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Mana kerbau yang bencikan kubangnya

Orang jahat mana boleh tinggalkan tempatnya melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

peribahasa

Yang enggang itu sama enggang juga yang pipit itu sama pipit juga.

1. Berkahwin dengan orang yang sama taraf. 2. Bergaul [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti tekek di rumah tinggal

Kedaifan rupa seorang dalam masa dia sedang menghidap sakit tenat. [Malay Civilization]

peribahasa

Wang meja

Wang ongkos perkara. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiang balai

Badan penasihat undang di Negeri Sembilan. [Malay Civilization]

peribahasa