Bahasa Rakyat

Tidak beruntung dan tidak merugikan. [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Orang dalam yang tidak mahu berusaha akan bertambah akhirnya; menunjukkan keadaan seseorang berada dalam kesukaran; kesusahan ditimpa maka susahlah dia. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tetap pendirian hanya menumpang kepada orang menang dan cerdik sahaja. [Malay Civilization]

Hendak bermanja hendaklah pada yang kasih dan merajuk kepada orang sayang sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang dipercayai orang kampung. [Malay Civilization]

Titik tumpuan benda berat. [Malay Civilization]

Kemenangan yang tidak ada makna. [Malay Civilization]

Kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan. [Malay Civilization]

Melompat-lompat kerana seronok. [Malay Civilization]