Bahasa Rakyat

Mn sj kuali (belanga) besar: telinga ~ pekak, enggan menerima [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jangan sombong bercakap dengan lemah lembut dan merendah diri kerana lebih selamat; Sentiasa bila berhadapan khalayak ramai atau orang-orang yang patut kita hormati. [Malay Civilization]

Minta banding perkara kepada pengadilan yang lebih tinggi. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]

Dalam suatu waktu dua tiga pekerjaan diselesaikan. [Malay Civilization]

Johan tinju. [Malay Civilization]

Jw bertuah, mujarab, sakti: keris yg ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tampang muka. [Malay Civilization]

Anak yang kematian ibu bapanya. [Malay Civilization]

Matahari masuk sebelah barat. [Malay Civilization]