Bahasa Rakyat

Orang bodoh walaupun diajar tetap tidak tahu.Tidak tahu menghargai sesuatu yang baik. [Malay Civilization]

Orang yang tertawan seperti tawanan perang atau perempuan jatuh ke dalam perangkap lelaki jahat tidak dapat melepaskan diri. [Malay Civilization]

Tuhan yang menjadikan sekelian alam. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Marah tapi tidak sampai hati. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung tetapi mendapat rugi pula. [Malay Civilization]

seluruhnya, semuanya. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jika kita berkehendakkan sesuatu hendaklah berusaha dahulu untuk mendapatkannya. [Malay Civilization]

Pertanyaan yang samar-samar. [Malay Civilization]

Baru benar-benar. [Malay Civilization]