Bahasa Rakyat

Punca gaduh. [Malay Civilization]

Perbuatan salah merugikan bila benar menguntungkan. [Malay Civilization]

Keindahan bentuk tubuh wanita. [Malay Civilization]

Hilang harapan; kasih sayang. [Malay Civilization]

Hendak memberikan perintah dengan bijaksana. [Malay Civilization]

Dua orang yang bersahabat baik. [Malay Civilization]

Iri hati melihat kekayaan atau kelebihan seseorang. [Malay Civilization]

Bunyi bising orang bercakap yang tidak tahu butirnya. [Malay Civilization]

Perempuan yang bercakap dengan suara kuat. ; Orang becok mulutnya. [Malay Civilization]

Muafakat beramai-ramai kerana mengerjakan suatu pekerjaan yang berat supaya menjadi ringan; Ramai berpenat lelah tetapi merasai nikmat seorang sahaja. [Malay Civilization]