Bahasa Rakyat

Orang yang membuat sesuatu pekerjaan tidak di fahami tentu akan menjadi [Malay Civilization]

Mula-mula bernasib baik kemudian ditimpa malang. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Kesusahan yang hampir tamat. [Malay Civilization]

Kepantasan seseorang hulubalang atau yang berani serta kuat bunyi tempiknya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jeda suara sewaktu menyanyi. [Malay Civilization]

Orang yang menurut sahaja apa diperintahkan oleh orang berkuasa atau pandai. [Malay Civilization]

Orang bangsawan berkahwin dengan orang biasa. [Malay Civilization]

Kalau ramai sahabat hidup senang. [Malay Civilization]