Bahasa Rakyat

Menolong orang yang tidak perlu ditolong. [Malay Civilization]

Nyawa waktu hendak pergi itu terlalu sakit walaupun kelihatan tidak sakit; Bijak menyelesaikan masalah [Malay Civilization]

buta melakukan sesuatu dgn tidak berfikir lebih [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menyampaikan pesanan. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Mencari calon menantu. [Malay Civilization]

Mengadapi banyak rintangan tapi terus berusaha. [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang yang tidak tahu membalas budi. ; Membuat sesuatu menghargainya. Nasihat meninggalkan apa-apa kesan baik. [Malay Civilization]

Orang dagang yang hidup melarat. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki [Malay Civilization]