Bahasa Rakyat

Pekerjaan yang selalu dikerjakan tentu mahir. [Malay Civilization]

Tiap-tiap yang tidak lengkap dengan kepandaian atau kelebihan memuaskan hati melainkan ada sahaja kekurangannya. [Malay Civilization]

Pandai menipu; Masalah semakin kusut [Malay Civilization]

Walaupun kepada siapa kauadukan halmu; engkau tidak akan kuceraikan. [Malay Civilization]

Amat teguh dan kuat. [Malay Civilization]

Orang yang lupakan orang telah berbudi kepadanya; asal keturunannya. [Malay Civilization]

nya banyak gembar gemburnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

ar baik atau tidak berlaku kesusahan. [Malay Civilization]

Yang kurang ditambah yang lebih dikurangi. [Malay Civilization]