Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Lega sudah terlepas dari susah. [Malay Civilization]

Mendapat apa yang dihajati. [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Kala tetapi tidak berpuas hati. [Malay Civilization]

Jika kita tidak berdamping dengan orang maka pun demikian juga kita. [Malay Civilization]

Seseorang yang melakukan perkerjaan kerana dipaksa. [Malay Civilization]

1. Kerja sia-sia. 2. Tidak ada guna menunjukkan kepandaian dikalangan orang-orang yang tidak mengetahuinya. [Malay Civilization]

Perkhidmatan telefon tanpa telefonis. [Malay Civilization]

Anak orang bangsawan diperisterikan oleh kebanyakkan. [Malay Civilization]