Bahasa Rakyat

Bercampur tidak tentu corak ; Banyak campur [Malay Civilization]

Mengharapkan apa yang tidak akan dapat. [Malay Civilization]

Cincin tiga biji permata [Malay Civilization]

Kebakaran yang marak. [Malay Civilization]

Berhenti perang. [Malay Civilization]

Emas tiruan [Malay Civilization]

Sejenis penyakit; Seakan-akan gila; gila yang datang bermasa-masa orang terkenanya akan menyungkur-nyungkur seperti babi. [Malay Civilization]

baju ~ sj (bugis) yg panjang dan sempit. tapus tumbuhan (pokok, kayunya baik utk perkakas rumah), buah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mandi tidak bergosok; tak bersih cuma mengembangkan daki di kulit sahaja. [Malay Civilization]

Benar-benar merdeka. [Malay Civilization]