Bahasa Rakyat

Walaupun baik orang lain sama dengan keluarga sendiri tetapi kejahatan tidak kebaikan saudara kita sendiri. [Malay Civilization]

Sangat banyak hutang. [Malay Civilization]

Menunjukkan keadaan yang lemah; Si bodoh mengaku pandai di tempat orang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

Kl sj topi yg diperbuat drpd mengkuang. saman III; ratib ~;  ratib. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Anak yang tiada berayah dan beribu. [Malay Civilization]

Tidak sama padan atau sesuai. [Malay Civilization]

Kl pusar (pd tubuh manusia atau binatang). sarana (segala) sesuatu yg dapat digunakan sbg alat dsb utk mencapai [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mengatakan rumah adat yang besar dan panjang di Minangkabau [Malay Civilization]

Menindas rakyat. [Malay Civilization]

Zoo rama-rama. [Malay Civilization]