Bahasa Rakyat

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan. ; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

Makin diberi makin banyak mintanya. [Malay Civilization]

Bersama-sama membuat kerja susah yang dapat nama seorang sahaja. [Malay Civilization]

Malangnya nasib orang walaupun pergi ke tempat yang mewah (tidak beroleh kesenangan). ; Bodohnya kerana soalan mudah pun tidah dapat menjawabnya. [Malay Civilization]

Zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Sangat cepat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Munafik. [Malay Civilization]

Masa lampau. [Malay Civilization]

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]