Bahasa Rakyat
Add
Pecah buyung tempayan(ku) ada (boleh juga menyuci kaki)
Tidak
menjadikan
hal jika
hilang
sesuatu
kerana gantinya telah sedia
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Carik-carik bulu ayam; lama-lama bercantum juga
Hubungan
keluarga
tidak
dapat diputuskan ; Perselisihan
saudara
akan lama
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai wau putus teraju
Orang
yang telah
putus harapan
hanya
berharap
kepada
nasib
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
pusar II; berpusar, berpusar-pusar
berkisar, berpusing, berputar
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Naga ditelan ular lidi
Orang bangsawan
berkahwin dengan
orang biasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam di laut ada juga tungku lekar karam di darat (terbakar) habis lalu
Orang
yang
karam
di laut
itu
ada
juga
sedikit
sebanyak
barang
haknya tinggal rumah;
orang
kebakaran
darat
habis
semua
harta benda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat tebu habis manis sepah dibuang
Seorang
isteri
atau
pasangan
yang diceraikan
setelah
kecantikan
keistimewaannya
hilang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut bagai ekor ayam dihembus
Orang
yang mulutnya
tidak
berhenti-henti
bercakap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kawan berlumba
Kawan
yang
menjadi
saingan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti petai sisa pengait
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
44
45
46
47
48
[49]
50
51
52
53
[c] 2021 Petak Ajaib PLT