Bahasa Rakyat

Orang dagang yang meninggalkan anak isterinya ke negeri lain. ; mempunyai dua tugas dan tidak tahu mana harus di beri perhatian. [Malay Civilization]

Suatu kesulitan atau kesusahan untuk melakukan suatu pekerjaan apalagi jika tidak berkemahiran. [Malay Civilization]

Tidak berseri lagi. [Malay Civilization]

Di mana perkara atau kecederaan tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan [Malay Civilization]

Kedekut. [Malay Civilization]

Getah cair [Malay Civilization]

Jurucakap. [Malay Civilization]

Batu yang berpahat dengan tulisan kuno. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Bernasib baik beruntung mujur. [Malay Civilization]