Bahasa Rakyat

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

Budi yang baik tak kan dibalas jahat. [Malay Civilization]

Tidak ada pekerjaan yang tidak cacat. [Malay Civilization]

Tidak ada yang indah itu tidak cacatnya. [Malay Civilization]

Suami isteri ada kalanya berselisih. [Malay Civilization]

Sombong dan angkuh. [Malay Civilization]

Orang yang bercakap besar seolah-oleh telah membuat kerja besar pada hal sangat kecil di buat itu. ; lebih cakap daripada perbuatan. [Malay Civilization]

Orang yang besar baik dan murah hati. [Malay Civilization]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

Jikalau ajal telah sampai tidak dapat disambung lagi. [Malay Civilization]