Bahasa Rakyat

Sombong walaupun tidak ada kelebihan. [Malay Civilization]

Semua merasa. [Malay Civilization]

Nasihat untuk menyuruh rahsiakan sesuatu baik-baik. [Malay Civilization]

Nafasnya turun naik; Khuatir. [Malay Civilization]

Bunyi orang gemuk yang jatuh. [Malay Civilization]

Daripada tutur kata dapatlah diketahui kesalahan orang. [Malay Civilization]

Golongan berfahaman sederhana. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak adil. [Malay Civilization]

Bodoh dan degil. [Malay Civilization]

Sebagaimana beratnya tanggungan seseorang memberi nafkah keluarganya dia sendiri juga yang memikulnya orang lain sekadar membantu. [Malay Civilization]