Bahasa Rakyat

Hutang dulu belum habis sudah berhutang. [Malay Civilization]

Kalau ramai handai taulan hidup selamat. [Malay Civilization]

Sudah susah baru beringat. [Malay Civilization]

Orang yang terlalu susah hingga tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

Lain ketua lain kehendaknya; pentadbir pengurusannya. [Malay Civilization]

nya banyak gembar gemburnya. [Malay Civilization]

Selalu cemburu. [Malay Civilization]

Sudah berlaku apa-apa dimaksudkan atau dicita-citakan. [Malay Civilization]

Berasa lapang atau senang; Amat susah dicari [Malay Civilization]

Memperlihatkan dirinya dengan segala kekurangan atau menyerah diri kepada nasib. [Malay Civilization]