Bahasa Rakyat

Nasib tidak dapat diubah. [Malay Civilization]

Orang berkuasa menjadi tempat berlindung. [Malay Civilization]

Gadis kecil tapi bukan perawan. [Malay Civilization]

Nasib malang [Malay Civilization]

Lebih baik berhadap dengan seteru besar di tengah terang daripada kecil tetapi bersembunyi. [Malay Civilization]

Menyatakan hutang yang sangat banyak [Malay Civilization]

Lemah dan tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berdaya walaupun diberi kerja ringan [Malay Civilization]

Serba tidak mampu. [Malay Civilization]

Putih bersih. [Malay Civilization]