Bahasa Rakyat

Zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Mendidik anak biar semasa masih kacil. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Umpama hakim tiada dapat menyatakan apa yang terasa dalam hatinya kerana telah berhutang budi atau makan suap. [Malay Civilization]

Perempuan yang biasa jahat sukar hendak dibuangkan tabiatnya. [Malay Civilization]

Orang yang meninggalkan pekerjaan senang dicari pula terlebih susah. [Malay Civilization]

Tidak pernah bercerai. [Malay Civilization]

Orang yang menasihatkan orang lain supaya berkelakuan baik sedangkan dirinya tidak sedemikian. [Malay Civilization]