Bahasa Rakyat

Orang yang telah putus harapan dan bergantung pada nasib sahaja. [Malay Civilization]

Sudah tidak berguna lagi; Ilmu yang diajar untuk menjadi jahat; simpanan itu apabila dikeluarkan pada bukan tarafnya jadilah lagi. [Malay Civilization]

Diperalatkan orang untuk memuaskan nafsu seksnya. [Malay Civilization]

Selalu khuatir dan was-was. [Malay Civilization]

Bersalah. [Malay Civilization]

Pujuk rayu yang manis itu berisikan tipu daya; sebaliknya pengajaran baik susah diterima. [Malay Civilization]

Terlalu gembira; Angkuh. [Malay Civilization]

Dua pekerjaan yang sedang dikerjakan atau dua orang berlainan. [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]