Bahasa Rakyat
Add
Terlongsong perahu boleh balik terlonsong cakap tak boleh balik
Perkataan
tajam
(kasar)
kerapkali
menjadi
kesusahan
dan
tidak
dapat ditarik kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke manakah tumpah kuah kalau tidak ke nasi
Keadaan
sesuatu
itu
menurut
asalnya; Perangai
anak
mengikut bapanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkeseng-keseng (tergising-gising) seperti anak tiada di aku
Orang
yang
bermanja
kepada
tuan
punya
tempat
dia
bekerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Duduk sama kucing melompat seperti harimau
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mudah luka payah sembuh(nya)
Senang
berkelahi
payah
berdamai;
mendapat
perkara
yang
tidak
baik
tetapi
susah
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuat ikan kerana radai kuat burung kerana sayap kuat ketam kerana sepit
Tiap
seseorang
ada
sedikit
sebanyak
kuasanya; Berkuasa kerana
sesuatu
kelebihan padanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke laut meracik ikan tersenyum siput; ke hutan memancing punai tertawa badak
Tiap-tiap
perbuatan
itu
biar tentu dengan aturannya jika
tidak
menjadi
sia-sia
sahaja
bahkan
tertawa
orang
kelak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kering tempayan cebuk pun jauhlah.
Anak
yang
mahu
hampir
dengan
ibu
bapanya pada masa senang
sahaja
apabila
susah
ditinggalkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jejak bahu
Rambut yang sampai
ke
bahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lunak disudu keras ditakik
Berlembut pada yang
patuh
berkeras menentang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
44
45
46
47
48
[49]
50
51
52
53
[c] 2021 Petak Ajaib PLT