Bahasa Rakyat

~-balai a) kacau-bilau, kusut (tidak ketahuan); b) tidak terpelihara [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pertunjukkan yang mula-mula sekali (filem). [Malay Civilization]

Soal kecil dianggap besar. [Malay Civilization]

Orang harapan; Penolong utama. [Malay Civilization]

Di antara dua macam pendapat; Tidak sehaluan [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu adat dan bertata-tertib; Mawas; adat orang lain. [Malay Civilization]

Terjadi kadar Tuhan; Meninggal dunia. [Malay Civilization]

1. Kura-kura tangan. 2. Punggung [Malay Civilization]

mempunyai kerajaan, ada kerajaannya: perubahan-perubahan yg patut dibuat bagi mencapai taraf ~ sendiri. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Taktik untuk menjatuhkan moral pihak lawan. [Malay Civilization]