Bahasa Rakyat

Menolong kerbau (orang) ditangkap harimau

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri [Malay Civilization]

peribahasa

Berjalan dengan menunjukkan kesombongannya. ; Orang yang berjalan melonjak-lonjak; kerana suka atau sombongnya; tidak tahu kekurangan diri. [Malay Civilization]

peribahasa

Gajah pengangkut lada kuda pelejang bukit

Anak muda yang sanggup jadi orang suruhan kerana pujian [Malay Civilization]

peribahasa

Calak-calak ganti asah menanti tukang belum tiba

Sementara menantikan sesuatu yang lebih baik kurang pun boleh juga digunakan [Malay Civilization]

peribahasa

Awak sakit badan menimpa

Orang yang selalu mengeluh kesempitan. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti lintah menghisap darah

Mengenakan faedah pinjaman yang terlalu tinggi; Menipu dengan cara lembut. [Malay Civilization]

peribahasa

cancang I

tercacak, terdiri tegak lurus, mencuar. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Ko cerdik hendakkan rundingan ko bodoh disuruh arah ko pekak pembakar meriam ko buta menghembus lesung ko tepuk penghalau ayam ko pendek tinjau meninjau ko kurap pemikul buluh

Menantu lelaki yang diharapkan dalam adat pepatih biarlah dari orang berguna cerdik dan boleh disuruh melakukan kerja [Malay Civilization]

peribahasa

Membadai burung atas langit merendah di harap jangan

Sesuatu yang susah diperoleh itu jangan diharapkan kerana takkan mungkin didapati juga. [Malay Civilization]

peribahasa

jelak II; menjelak

Kl, Tr mencuri, melakukan sesuatu secara diam-diam [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus