Bahasa Rakyat

Baru sedikit untung sudah belanja besar-besaran. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Anak dan bapa tolong menolong [Malay Civilization]

Niat yang sudah berubah diketahui. [Malay Civilization]

Sentiasa menanggung hutang. [Malay Civilization]

Jika kita tersalah biarlah dihukum oleh raja atau ditegur orang berilmu jangan dianiaya kecil-kecil. [Malay Civilization]

Jikalau terlalu sangat memilih akhirnya terdapat yang tidak berguna. [Malay Civilization]

Berjaya menangkap penjahat dan barangnya sekali. [Malay Civilization]

Orang pandai pun ada masanya silap juga. [Malay Civilization]

Tidak siapa yang tahu hati orang lain. [Malay Civilization]