Bahasa Rakyat

Sesuatu perkara atau pekerjaan yang telah tentu itu janganlah digaduhkan sangat hendaklah sabar mengerjakannya [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan tanpa perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

perkara kecil menyebabkan akibat besar [Malay Civilization]

Orang yang hina bahasanya kasar. [Malay Civilization]

Perihal orang yang sakit tenat. [Malay Civilization]

Miskin tapi pandai berlagak hingga disangka kaya [Malay Civilization]

Negeri yang telah hilang kemakmurannya ditinggalkan oleh pedagang. [Malay Civilization]

Anak perempuan yang tidak pemalu serta pemalas pengotor dan panjang mata. [Malay Civilization]

Sudah tidak berguna lagi. [Malay Civilization]

Tidak jadi apa-apa. [Malay Civilization]