Bahasa Rakyat

Keputusan sesuatu bergantung kepada asalnya. [Malay Civilization]

bergesek, bergosok; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tiap perbuatan ada risikonya. [Malay Civilization]

Orang dagang yang mendapat susah di negeri orang. [Malay Civilization]

Hidup terkongkong; Orang dagang mencari hiburan di negeri asing. [Malay Civilization]

sj tumbuhan (pokok), cempening, kasap, pecah periuk babi, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dua orang yang bersahabat baik. [Malay Civilization]

Orang yang ditakuti akan melakukan sesuatu dengan sewenang-wenangnya ; Pengacau. [Malay Civilization]

Nasib manusia serupa sahaja cuma berlainan darjat [Malay Civilization]