Bahasa Rakyat

Tidak ada yang tidak sempurna. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu melebihi kemampuan. [Malay Civilization]

Orang yang menurut sahaja apa diperintahkan oleh orang berkuasa atau pandai. [Malay Civilization]

Tiada motif selindung. [Malay Civilization]

Takdir tidak dapat diubah. [Malay Civilization]

Tidak membeza-bezakan [Malay Civilization]

Sesuatu adat kebiasaan yang dipakai selama-lamanya. [Malay Civilization]

Sangat padan; Peraturan yang masih digunakan [Malay Civilization]

Sukarnya menjaga seorang anak gadis supaya tidak tercemar nama baik keluarga. [Malay Civilization]

Sesuatu yang diingini tidak berdaya dicapai [Malay Civilization]