Bahasa Rakyat

Habis semua cerai berai. [Malay Civilization]

Pengajaran yang sempurna itu dapat juga membaiki orang lambat laun. [Malay Civilization]

Orang yang sentiasa berkorban untuk kepentingan orang lain walaupun dirinya susah. [Malay Civilization]

Terlalu susah hendak mengubah perangai yang menjadi tabiat. [Malay Civilization]

Gedung besar untuk tempat bermesyuarat [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang dagang dalam kebimbangan. [Malay Civilization]

Bila silap orang lain yang disalahkan. [Malay Civilization]

Murid meniru perangai guru yang tidak baik. [Malay Civilization]

Kepayahan yang sia-sia dalam sesuatu pekerjaan belum diketahui untung ruginya telah dikerjakan; Peri kemalangan orang tiada beruntung. [Malay Civilization]