Bahasa Rakyat

Masa istirehat bagi anak-anak sekolah. [Malay Civilization]

Lelaki menurut perintah perempuan. [Malay Civilization]

Cukai perlabuhan. [Malay Civilization]

Orang yang besar akal; lemah banyak akal [Malay Civilization]

Benda yang susah mendapatnya itu tidaklah dihargai; Kemiskinan amat sangat [Malay Civilization]

Peluru yang dikawal dari jauh. [Malay Civilization]

Hak bayaran kepada pengantin perempuan [Malay Civilization]

Mendapat kemalangan yang besar dan silih berganti. [Malay Civilization]

Cakap besar dan suka membuka rahsia orang [Malay Civilization]

Mabuk hingga tidak dapat berdiri tegak. [Malay Civilization]